Grocers Told Bilingual Signage Must Communicate, Not Just Translate

Bilingual signage that merely translates can backfire, experts warn. Heritage Grocers and Leevers tailor Spanish-English messaging by banner, channel and neighborhood to keep it authentic.